Resistencia bien doblada!!!
Lo más valioso que tenemos es el poder de decisión, la libertad de poder elegir.
Tenemos también el derecho de manifestarnos, de expresar nuestras ideas libremente; todo esto mientras no afecte la esfera de libertad de los demás.
Por lo tanto, propongo que nos resistamos pacíficamente para que no nos vuelvan a hacer la mamada de a huevo ver las películas dobladas al español!!!
En 1997 (hace casi 10 años!!!) con el reestreno de Star Wars en su versión corregida y aumentada... el día del estreno nos metimos al palacio chino (aún no era de Cinemex) pa' ver la peli... comienza la música, el Hace mucho,mucho tiempo... y todo bien, hasta que R2-D2 y C3PO, comienzan a hablar... WTF???... Arturito???... Pedacito de hojalata???... si... sabíamos q era doblada, no teníamos otra función cerca y ya nos ardían los ojos por verla... pero pensamos que cuando menos sería doblaje mexicano... pa'nada!... era doblaje español!!!... que asco!!!... saben como le decían a Chewbacca?... Mascatabaco!!!... q pedo?... pa eso falte a la voca??!!
Desde entonces hice el juramento, nunca más ver películas dobladas... salvo q no se tenga opción... digo, Cars o Vecinos invasores son casi imposibles de ver subtituladas, pero Superman!, Spiderman, y demás... ps claro q mejor en ingles... y es que no sabe igual cuando -volviendo a Star Wars- antes de ser carbonizado Han se despide de Leia... -I Love You - I KNOW!!!!!.... WOW!!!!... digo, pierde efecto cuando un mexicano dice -LO SÉ!, sin la actitud de Harrison Ford...
O por ejemplo, vieron ANTZ? (Hormiguitaz)... genial película... pero es muuuuucho mejor si escuchan la voz del maestro Woody Allen como Z, o Michelle Pfifer (maaaasiiita!) como la princesa... o como poder ver Superman Returns sin escuchar la poderosa voz de Marlon Brando!!!... cha!
¡Yo soy bien fan de Jack Black y quiero ver Nacho Libre en inglés y subtitulada! Está bien que esté doblada al español, pero a mi no me late, ¡quiero tener la opción de elegir cuál quiero ver!
Si están de acuerdo conmigo, no vayan a verla.. es más, vámonos todos a plantar a Insurgentes (que todavía está libre) con mascaras de luchadores en protesta!!!
Tenemos también el derecho de manifestarnos, de expresar nuestras ideas libremente; todo esto mientras no afecte la esfera de libertad de los demás.
Por lo tanto, propongo que nos resistamos pacíficamente para que no nos vuelvan a hacer la mamada de a huevo ver las películas dobladas al español!!!
En 1997 (hace casi 10 años!!!) con el reestreno de Star Wars en su versión corregida y aumentada... el día del estreno nos metimos al palacio chino (aún no era de Cinemex) pa' ver la peli... comienza la música, el Hace mucho,mucho tiempo... y todo bien, hasta que R2-D2 y C3PO, comienzan a hablar... WTF???... Arturito???... Pedacito de hojalata???... si... sabíamos q era doblada, no teníamos otra función cerca y ya nos ardían los ojos por verla... pero pensamos que cuando menos sería doblaje mexicano... pa'nada!... era doblaje español!!!... que asco!!!... saben como le decían a Chewbacca?... Mascatabaco!!!... q pedo?... pa eso falte a la voca??!!
Desde entonces hice el juramento, nunca más ver películas dobladas... salvo q no se tenga opción... digo, Cars o Vecinos invasores son casi imposibles de ver subtituladas, pero Superman!, Spiderman, y demás... ps claro q mejor en ingles... y es que no sabe igual cuando -volviendo a Star Wars- antes de ser carbonizado Han se despide de Leia... -I Love You - I KNOW!!!!!.... WOW!!!!... digo, pierde efecto cuando un mexicano dice -LO SÉ!, sin la actitud de Harrison Ford...
O por ejemplo, vieron ANTZ? (Hormiguitaz)... genial película... pero es muuuuucho mejor si escuchan la voz del maestro Woody Allen como Z, o Michelle Pfifer (maaaasiiita!) como la princesa... o como poder ver Superman Returns sin escuchar la poderosa voz de Marlon Brando!!!... cha!
¡Yo soy bien fan de Jack Black y quiero ver Nacho Libre en inglés y subtitulada! Está bien que esté doblada al español, pero a mi no me late, ¡quiero tener la opción de elegir cuál quiero ver!
Si están de acuerdo conmigo, no vayan a verla.. es más, vámonos todos a plantar a Insurgentes (que todavía está libre) con mascaras de luchadores en protesta!!!
Comentarios